ⓒⓘⓝⓓⓨ™

這首歌的原唱是個21歲的英國人。

他叫James Morrison 詹姆斯墨里森

不曉得有多少人聽過他的名字(笑)

不過我個人覺得當初電視廣告還打的滿兇的，但我卻是好一陣子才注意到這首歌。




他的第一張專輯在2006年11月10日發行

雖然已經兩年多了，但好歌還是想推薦給大家!!

而且說真的，這張專輯整張都好聽!

聽說以新人之姿空降英國排行榜冠軍~



雖然我慢了些才注意到這首歌，

結果好像在幾個月前，我哥居然推薦我一首他的另首歌(You give me something 這首歌也很不錯!)

(因為我哥很愛R&B)

可能是覺得挖到新寶來跟我講，結果我一看就說我知道他呀 XD

他可能沒意料到我居然還會知道吧

(因為他愛R&B 所以他偏愛的外國歌手其實我很少聽過)





這首歌一直以來都成為我MP3裡的寵兒(也就是說換歌好幾次都沒換到它就是了)

一首好歌除了旋律或歌聲動人，歌詞感人之外，

我想很重要的一點是聽不膩吧!


這首歌我可以這樣說，是一首聽不膩的好歌。

(我愛這款的英文歌 哈哈)


歌詞如下：

Undiscovered

I look at you, you bite your tongue
You don't know why or where I'm coming from
But in my head I'm close to you
We're in the rain still searching for the sun


You think that I wanna run and hide
I'll keep it all locked up inside
I just want you to find me

I'm not lost, I'm not lost, just undiscovered
When we're alone, we're all the same as each other
You see the look that's on my face
You might think I'm out of place
I'm not lost, no no, just undiscovered


Well the time it takes to know someone
It all can change before you know it's gone, before it's gone
So close your eyes and feel the way
I'm with you now believe there's nothing wrong, nothing wrong

You think that I wanna run and hide
I'll keep it all locked up inside
But I just want you to find me
I'm not lost, I'm not lost, just undiscovered
When we're alone, we're all the same as each other
You see the look that's on my face you might think I'm out of place
I'm not lost, no no, just undiscovered


I'm not running I'm not hiding
If you dig a little deeper, you will find me
I'm not lost, not lost, undiscovered
When we're alone, we're all the same as each other
You see the look that's on my face you might think I'm out of place
I'm not lost, no no, undiscovered
We're never alone we're all the same as each other
You see the look that's on my face you might think I'm out of place
I'm not lost, just undiscovered

中譯詞：

未知數

看看你 說話都結巴
你納悶 我為何出現 從哪出現
但在我心裡 我跟你很像
在下雨天 卻尋找著陽光
                                                                               
你猜我會逃走或躲開
其實我一直都在
在等你來發現我
                                                                               
我還在 我還在 人生是未知數
當我們獨自一人 你我都一樣孤獨
你看見我臉上表情 你覺得我心不在焉
我還在 還在 人生是未知數
                                                                               
認識一個人要點時間
不用多久就會不一樣 不用多久
閉上眼 去感受 我在你身旁
世界沒有不好 沒有不好

你猜我會逃走或躲開
其實我一直都在
在等你來發現我
                                                                               
我還在 我還在 人生是未知數
當我們獨自一人 你我都一樣孤獨
你看見我臉上表情 你覺得我心不在焉
我還在 還在 人生是未知數
                                                                               
我不會逃 也不會躲
你再仔細聽 就會聽見我
                                                                               
我還在 我還在 人生是未知數
當我們獨自一人 你我都一樣孤獨
你看見我臉上表情 你覺得我心不在焉
我還在 還在 人生是未知數
                                                                               
我還在 我還在 人生是未知數
當我們獨自一人 你我都一樣孤獨
你看見我臉上表情 你覺得我心不在焉
我還在 人生是未知數


我很愛他的副歌歌詞：

I'm not lost,just undiscovered

我個人把它翻譯成：

我沒有迷失,只是尚未發現我要的

很有意境吧 






請自己找 0rz.tw/df5gg 要


本張專輯中另外的推薦歌曲 (我說整張都很好聽咩  不過不多寫 所以另寫幾首我個人也很愛的)

02.You Give ME Something

03.Wonderful world

05.One last chance

12.The last goodbye


這些就請自己去youtube聽聽看吧~